-
1 front
* * *subst. [ forside] front subst. [ aksjonsgruppe] front subst. (meteorologi) front subst. (militær) front, front line, frontline (gjøre holdt og front) halt and stand to attention (meteorologi) (kald front) cold front (over en bred front) over a broad front (på en bred front) over a wide front, on a wide front (på vikende front) in retreat (rykke frem på bred front) advance on a broad (meteorologi) (varm front) warm front -
2 front
front -
3 front mot
(gjøre front mot) rally against, unite against (ha front mot) face something, front something (overført) (ha front mot) oppose (something), be against (something) (gjøre front mot) face something, face up to (med skarp front mot) sharply opposed to (something) -
4 front mot front
(kollidere front mot front) crash head-on, collide head-on, have a head-on collision -
5 front av
(i front av) in front of -
6 front-rygg-forhold
subst. (teleteknikk) front-to-rear ratio, front-to-back ratio -
7 front-mot-front-kollisjon
subst. (trafikk) head-on collision, central collision -
8 vikende front
(på vikende front) in retreat -
9 forside
-
10 fasade
* * *subst. [ på bygninger] front, frontage, facade subst. (overført) [ om mennesker] facade, front, appearance -
11 ytterdør
-
12 frontlinje
-
13 inngangsdør
-
14 fasade
front -
15 inngangsdør
front door -
16 foran
перед* * *ahead, before, front, front* * *prep. before, in front of prep. (overført) ahead of (f.eks.he is ahead of all the other boys in the school
), in advance of (f.eks.Newton was far in advance of his contemporaries
) prep. [ om sted] before (f.eks.he sat with a book before him, a beautiful landscape spread before us
) prep. [ om tid] before, ahead of (f.eks.we have got a difficult time ahead of us
) adv. [ fremfor] ahead of adv. [ om tid] before adv. [ helt først] in the front of, at the beginning of adv. [ om sted] in front (f.eks. ), at the front (f.eks. ) (gå foran) walk in front, (vise vei) lead the way (være foran) be in front, be ahead, lead -
17 fronten
(bak fronten) behind the front, behind the lines, behind the frontlines (bryte gjennom fronten) break through, effect a break-through (på fronten) on the front (f.eks. ) (ved fronten) at the front -
18 forrest
adj. foremost, front adv. in front, first (gå forrest) go first, walk in front (gå forrest) lead the way -
19 forsidestoff
subst. front-page copy, front-page news (bli forsidestoff) become front-pages news, hit the headlines -
20 forskjerm
subst. [ på bil] UK: front wing subst. [ på bil] US: front fender subst. [ motorsykkel] front mudguard
См. также в других словарях:
front — [ frɔ̃ ] n. m. • 1080; lat. frons I ♦ 1 ♦ Partie supérieure de la face humaine, comprise entre les sourcils et la racine des cheveux, et s étendant d une tempe à l autre. Un front haut, élevé, large, bombé, fuyant. Les rides du front. Cheveux sur … Encyclopédie Universelle
Front (Großverband) — Front (russisch Фронт) bezeichnet in der russischen und sowjetischen Militärwissenschaft die höchste operative Vereinigung mehrerer Großverbände verschiedener Teilstreitkräfte und gleichzeitig die höchste Gliederungsform der Streitkräfte in… … Deutsch Wikipedia
Front-National — (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front National (Parti Français) — Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front National (parti français) — Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front National pour l'unité française — Front national (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front de Gauche — pour changer d Europe Front de gauche Élections concernées par l alliance Élections européennes de … Wikipédia en Français
Front de gauche pour changer d'Europe — Front de gauche Élections concernées par l alliance Élections européennes de … Wikipédia en Français
Front large (Uruguay) — Front large Frente Amplio Logo officiel Présentation Président Jorge Brovetto Fondation 5 … Wikipédia en Français
Front national (France) — Front national (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front national (parti francais) — Front national (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français